information | ticket office | luggage office | luggage lockers | ladise | gentiemen |
问询中心 | 售票处 | 行李间 | 有锁行李柜 | 女卫生间 | 男卫生间 |
lost property | burean de change | post | telephone | restaurant | buffet |
失物招领 | 货币兑换 | 邮局 | 公用电话 | 餐厅 | 自助餐 |
meeting point | entrance | exit | bus | boat | train |
汇合点 | 入口 | 出口 | 公共汽车站 | 轮船码头 | 有轨电车站 |
欧洲火车通票使用说明
1.凡不属于欧洲、俄罗斯、土耳其、摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯等国的居民,才能购买火车通票。
2.各种火车通票仅限本人使用,不可转让;同时通票仅对持有护照、正式身分证或军方特别差假证者有效。搭乘火车或游船时,须向查票员出示这些个人证件。
3.凭火车通票搭乘的运输工具,均以CIV规定为准;至于海运运送,则适用各海运运送人的法定规定。
4.各式火车通票如未在开始使用前先经铁路当局加盖专用章、填注有效期的起始和截止日期以及和护照号码者,均视为无效票。
5.持票人可在有效期限内的任何一天乘车旅行,但最迟须在有效期最后一天的午夜以前停止使用。同时,持票人在有效期内亦可享有许多运输方面的优惠,例如搭乘渡船、轮船及汽车(全部免费或给予折扣)
・ 欧洲弹性火车通票Eurail Flexipass的持票人,可在票上注明有效期的规定天数内,从事旅行活动,旅客一天只能享有一次免费运输的额外优惠,但须在火车票上的日期栏内填入日期。至于属折扣优惠的部份则无需如此。
・ 每天开始搭乘第一班火车或轮船之前,须由旅客在旅行日期的相关字段内用(蓝/黑)墨水或园珠笔填妥使用日期。按下列方式依序填入日期,例如:6月28日 = 28/06。
・ 欧洲弹性火车通票「Eurail Flexipass」的效力是以旅游日期字段内所填之使用日期的零时到午夜为准。若搭19:00 (晚上7点)以后的过夜火车开始旅行,只须填第二天的日期,即能把前一天19:00和24:00之间的那段程包括在内。但是凭火车通票搭乘过夜轮船时,那时填开航或抵达日期均可。
・ 注意事项:旅行须在有效期最后一天的午夜之前完成搭乘EC、IC、TGV、ICE、Talgo、Rapido、Bernina Express、Panoramic Express和Sud Express等高速列车时,不必额外付费。不过,有些火车却有限制或特别条件。
6.至于要求订位、坐卧位、卧铺、餐饮等额外服务,则需额外缴付。
7.除非预先确认座位,各种火车通票不保证车上或船上一定有座位。有些火车和轮船规定须先订位。所以出行前,请向欧洲各铁路火车站了解详情。在欧洲,须出示您的火车票预订火车座位。若以二等火车通票搭头等火车旅游时,须按照各路线价格补足头等和二等票价间的差额。
8 查票时,旅客如未能随同火车票一并出示有效身份证件时,除了需补缴全额票价外,查票员亦有权按照所属铁路公司之规定处以罚款,二者均以当地货币缴付。火车票的使用中如有下列情况发生:
・ 车票上的记载经过涂改或窜改
・ 伪造
・ 使用者非车票标注人
・ 超过有效日期
查票人即有权没收火车通票,要求当事人补缴全额票价以及1OO美元以下的罚款,二者均以当地货币缴纳。
・ 使用者如使用未填注有效期的火车通票,或在弹性火车通票的旅行日期字段内未以填写旅行日期,或不用墨水笔而以铅笔填注日期,查票员即有权要求当事人补缴全额票额及50美元以下的罚款,二者均以当地货币缴纳。
・ 旅行日期字段上的日期必须依顺序填写,切勿跳越字段。弹性火车通票上旅行日期字段的若是填错,绝不可更正,必须改填在另一字段内。凡有「涂改日期」者,即视为「伪造」。
9.青年火车通票仅限年龄在26岁以下者使用。
0 评论:
发表评论