Ⅰ. 签证须知
用意大利签证能入下列申根国家：奥地利，比利时，丹麦，芬兰，法国，德国，西拉，冰岛，卢森堡，荷兰，挪威，葡淘牙，西班牙，瑞典。
居住在意大利大使馆的领区内、持有有效身份证件的中国人与外国人应在北京申请签证， 居住在广州、上海、香港各总领事馆管辖的领区内的人员应在分别相应的领事馆申请签证。
1．北京意大利驻华使馆签证处
对外办公时间：每周一至周五上午9时至11时
地址：北京三里屯东二街2号邮编100600
电话：65322131/2/3/4/5传真：65324676
E-mail：visa@ainbpech.org.cn
2．意大利共和国驻广州总领事馆（负责福建、广东、广西和海南等领区）
地址：广州市天河区天河北路233号中信广场5207-08室
邮编：510613
电话：020.388.0556/7/8/9 传真：020.3877.0270
E-mail：itconsgz@gitic.com.cn
3．意大利共和国驻香港总领事馆（负责香港和澳门等领区）
地址：805/810 Hutchinson House 10，Harcourt Road
电话：00852.2522.0033/36 传真：00852.2845.9678
E-mail：visa@italiancosulate.org.hk
4．意大利共和国驻上海总领事馆（负责上海、浙江、安徽和江苏等领区）
地址：上海市淮海中路1375号启华大厦11层11/a七室
邮编：200031
电话：021.6471.6980/89/91/96 传真：021.6471.6977
E-mail：conitsha@public4.sta.net.cn
意大利大使馆签证处也负责给蒙古国公民发放签证。朝鲜人可以在意大利使馆签证处申请长期签证（比如工作签证），短期签证应在德国驻平壤大使馆申请。
意大利大使馆签证处提供给咨询电话服务。咨询时间为星期一至星期五北京时间15:00至17:00。
申请表可以从网上下载(http://www.italianembassy.org.cn/fevhpal.htm），所有的意大利驻华领事机构都收取同样的申请表。
签证费根据入境次数及停留期长短而定。签证费按外汇比价计算，收取人民币现金。
| 签证 | 人民币 | 欧元 |
| 过境 | 75 | 10 |
| 申根（停留期30天之内） | 186 | 25 |
| 申根（一次入境，停留期31至90天 | 224 | 30 |
| 申根（多次入境，停留期30至90天） | 261 | 35 |
| 意大利签证（停留期91至365天） | 224 | 30 |
| C1 （一年多次入境） | 372 | 50 |
| C2 （两年多次入境） | 595 | 80 |
| C3 （三年多次入境） | 818 | 110 |
| C5 （五年多次入境） | 1，264 | 170 |
注：C1至C5类型签证属于申根国家的签证，意大利使馆在特殊情况下会签发。该签证允许六个月之内在意大利停留90天，签证有效期一到五年。
商务签证
由申根国家签发的签证，除特殊说明外，可用于任何申根国家。申根国家包括奥地利、比利时、丹麦、法国、芬兰、德国、希腊、冰岛、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、西班牙和瑞典等国。签证的最长停留期限为90天。
一、负责签发签证的使、领馆：
由主要前往的申根国家的使、领馆（不一定由第一个入境国家的使、领馆签发）负责，按所辖管的领区签发。
二、签证的申请：
持（外交、公务、普通因公）等因公护照，须经中国有关部委提出签证申请。持因私普通护照签证申请由本人提出。
三、申请签证的材料：
1、一份申请表格，须认真填写并贴一张近期照片。
2、有效护照，其有效期在签证到期后还应至少有90天，及护照基本情况页的复印件。
3、所在公司或机构出具的介绍信（说明出访人所在公司的电话，传真，出访人的职务、出访目的并保证其如期返回）和公司的营业执照。
4、商务合作伙伴出具的邀请函并说明：
a) 预计访问期限
b) 访问目的，日程和行程路线
5、出访费用证明（可在邀请函或担保函内说明，或自费，出示现金、旅行支票等。）
6、邀请公司或派遣公司出具的已办理医疗保险的证明。
其它附加材料和条件：
1、邀请公司的营业执照CCCIAA）或其他类似文件，自出具之日起有效期3个月。
2、住宿证明：如：旅馆预定单，意方负担住宿费用的证明等等。
3、往返机票或预定单
4、在中国居住的外国人：在有效期内的中国居留证（原件及复印件）。
5、出访费用金额不应低于意大利内政部2000年3月1日规定的最低标准。（此项规定已在签证处对外公布）。
四、签证费：
签证费从25欧元35欧元之间不等根据入境次数及停留期长短而定。签证费按外汇比价计算，收取人民币现金。
旅游签证
由申根国家等发的签证，除特殊说明外，可用于任何申根国家。申根国家包括奥地利、比利时、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、冰岛、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄芽、西班牙和瑞典等国。签证的最长停留期限为90天。
一、负责签发签证的使、领馆：
由主要前往的申根国家的使、领馆（不一定由第一个入境国家的使、领馆签发）负责，按所辖管的领区签发。
二、签证的申请：
持（外交、公务、普通因公）等因公护照，须经中国有关部委提出签证申请。持因私普通护照签证申请由本人提出。
三、申请签证的材料：
1、一份申请表格，须认真填写并贴一张近期照片。
2、有效护照（在签证到期后该护照还应至少有90天的有效期），以及护照基本情况页的复印件。
3、往返机票预订，回程需确认
4、在申根国家停留期间的住宿条件证明
5、旅游费用证明
6、在申根国家旅游期间的医疗保险
7、在中国居住的外籍人员：在中国居住的有效居留证原件及复印件（每一页都要复印）
8、所在单位出具的证明信（写明单位地址、电话及传真，需要要有单位盖章和负责人的职务，名字和签名）以证明申请人的下列各项：
a.申请人在单位的职务
b.工资标准
c.单位批准的休假时间
d.确认旅行回国后单位仍保留与申请人的劳动关系
其它材料：
1、旅游付款收据
2、中国公司营业执照副本原件及复印件
3、工资条
4、中国公民需要出示户口本原件和复印件
5、旅游费用金额不应低于意大利内政部2000年3月1日规定的最低标准。
应意方（意大利籍或外籍居民）朋友邀请赴意大利访友还需要如下材料：
1、意大利公民或在意合法居住的外国人签名的邀请声明，要说明愿意邀请该外国人去意大利（同时说明停留时间和停留目的），保证该外国人签证期满一定返回祖国，同时说明能够接待该外国人（准确地址），并提供邀请人的有效身份证件的复印件；
2、若邀请人为外籍居民，还需要其在意大利的居留证的复印件；
3、若申请人不能出示承担足够旅游费用的证明，需要在意大利的邀请人为申请人办理的银行担保等证明（邀请人可向意大利银行要求出具银行担保）；
4、若邀请人邀请申请人在自己的住所中居住，需出示由邀请人居住地的市政机关发给的 "适宜居住声明"（或自我证明）以及邀请人自己的声明，写明在自己的住所所居住的人数。
若赴意大利探亲，意大利使馆可视情况签发旅游签证，还需要如下材料：
1、意大利公民或在意合法居住的外国人签名的邀请信，要说明愿意邀请该外国人去意大利（同时说明停留时间和停留目的），保证该外国人签证期满一定返回祖国，同时说明能够接待该外国人（准确地址），并提供邀请人的有效身份证件的复印件；
2、户口本原件及每一页的复印件，与邀请人亲属关系的证明；
3、在意的中国亲属的居留证复印件；
4、若申请人不能出示承担探亲费用的证明，意大利的亲属可为申请人办理银行担保（在
意大利的银行为其办理）；
5、若在意大利的亲属邀请申请人在自己的住所中居住，需出示由邀请人居住地的市政机关发给的"适宜居住声明"（或自我证明）以及邀请人自己的声明，写明在自己的住所所居住的人数。
若申请人为未成年人，还需如下材料：
1、父母双方，不陪同前往意大利的父母一方或监护人（要有监护人证明）的同意书（需本人亲自到意大利使馆领事处在同意书上签字，或者将同意书公证，译成意大利文，并认证）。若父母离异，则需办理离婚判决书及监护人证明的公证书，译成意大利文并认证；若未成年人为孤儿，则需要办理双亲或其中一方死亡的公证书，译成意大利文并认证。
2、若未成年人赴意参加由意大利保护外国未成年人委员会批准的旅游人文项目，需要有该委员会的批准函。
四、签证费：
签证费大致为25,82欧元到36,15欧元之间不等，根据入境次数及停留期长短而定。签证费按外汇比价计算，收取人民币现金。
过境签证
申请人需提交：
1、一张正确填写的申请表，贴近照一张；
2、有效护照，要求在签证到期后护照仍有至少90天的有效期，同时提交印有个人情况信息的护照页的复印件；
3、往返机票或机票订单；
4、最终目的国的有效签证及其复印件；
5、出示金额不少于2000年3月1日意大利内政部法令所规定的数额的资金工具（已在签证处对外张贴）和住宿证明（如旅馆订单）。
6、雇主用公文纸（有单位名称，地址和电话）开具的申请人与雇主之间劳动关系的证明，并写明旅行目的；中国工商部门发给雇主的营业许可证。在国家机关工作的申请人，需要提交一份申请签证的照会。
被雇佣工作签证
申请人需提交：
1、一张正确填写的申请表，贴近照一张；
2、有效护照，要求在签证到期后护照仍然有至少90天的有效期；同时提交印有个人情况信息的护照页的复印件。
3、由意大利省劳动局劳动政策处发给的具有主管警察局许可的被雇佣劳动批准书，签发日期不超过6个月。
4、外国公民需出示批准书原件和一份复印件（留使馆存档）。
注：表演工作者应提交：
1、由意大利职业总局表演工作安置秘书处（地址：via fornovo n.8-00193 ROMA )或巴勒莫表演工作安置专业办公室发给的被雇佣劳动批准书，其签发日期不超过6个月，不需要加附警察局许可（因为劳动主管部门已获得警察局许可）。
2、不需要出示劳动合同。
3、被雇佣表演工作者应具备本国政府机构或因工作而定居的定居国政府机构颁发的职业资格证明，该证明需经意大利驻该国的领事机构确认，证明颁发职业证明的机构是否合法。
4、被雇佣的艺术工作者如从事夜间工作，在马戏团或需要流动演出，必须出示当地官方卫生机构发给的表明没有传染性疾病的健康证明，如果是第一次去意大利，该证明需经意大利驻该国的领事机构确认，证明颁发健康证明的机构是否合法。
5、除非与同一雇主继续保持工作关系，否则有效期最长为6个月。
（材料原件将退还申请人，使馆保留复印件。）
下列人员不需要劳动批准书：
(a)海员：前往登上悬挂意大利国旗的船舶的外国海员，不需要考虑其定居地。根据2000年7月12日各部委法令修改规定，外国海员登上悬挂意大利国旗的船舶不再需要持"被雇佣工作／海员"类签证。可以发给他们6个月有效的多次出入境的过境签证，以便该海员能够从边防的某一站过境到登船的港口或在需要的时候能够下船。申请过境签证时，需提交规定的材料（船东或其代表提出的正式签证申请，并提供该船在国际船舶登记所的登记证明，船上工作人员的相关工作进度表，以及招聘合同（如果已完善）或者船东的声明。对于已经登上正在办理登记手续的船舶的海员，可提交主管的海事部门发给的开始办理登记手续的证明）或者意大利船东的正式申请（可通过传真发送）。
(b)根据1986年12月5日第856号法令第17条规定，应召在意大利巡洋舰上从事补充性服务工作的职员（隶属船东的外国承包公司）（如服务员，音乐工作者，陪伺生等），应由具备下列条件的船公司提出签证申请：
1、承包合同
2、具名的劳动合同（参见(a)中的说明）
3、国际船舶登记所的登记证明EXL30/1998,如正在办理登记，请参见(a)中关于海员签证的说明。
(c)常驻记者：官方常驻意大利的记者，由新闻机构，日报，期刊或外国广播电视台付酬劳的记者，需提交下列材料：
1、由所属的新闻机构或广播电视台提出正式申请，写明所从事的工作内容，停留期限，劳动合同上规定的酬劳金额，在签证申请上应有新闻机构法人代表的签字。
2、记者证（如果使用）。
(d)在外国驻意大利使领馆或国际组织驻意大利代表处工作的，或者在这些机构的外交官或行政技术人员家里工作的行政技术人员，勤务或服务人员：
在外国驻意使领馆或国际组织驻意大利代表处从事"勤务"或"服务"工作的外国人，需办理工作签证，不需要提交省劳动局颁发的劳动许可；需由该国外交部或驻意使馆用照会方式提出申请，注明合同期限，雇主负责办理社会保险，并保证工作关系结束后返回祖国。作为外国驻意使馆的外交官或行政技术人员，或者持外交常驻签证的官员的随任，从事"服务"工作的人员（仆人，司机等等），需办理工作签证，不需要提交省劳动局颁发的劳动许可；需由雇主用照会方式提出申请，注明合同期限，雇主负责办理社会保险，并保证工作关系结束后返回祖国。专门为外交官或持外交签证者服务的"佣人"，只要不是意大利公民或已在意大利定居的非欧盟国家的公民，因为已在派驻国或第三国有社会保险，根据维也纳外交关系公约（第二部分第33条）规定，免于办理驻在国的社会保险。当这类人员入境后，意大利外交部礼宾司将发给特殊身份证，而不用居留证。对于这类人员的家属，则根据家庭团聚手续，在提交了办理家庭团聚签证必要的材料后，给予家庭团聚签证。
(e)体育工作者和运动员：根据1998年7月25日第286号法令T.U.第27条第1款规定，应发给"从事体育活动"签证。需要由意大利奥林匹克委员会奥林匹克预备处在邀请公司的书面要求下，直接向使领馆寄发意大利奥林匹克委员会奥林匹克预备处签发的同意该申请人赴意的声明。
学习签证
学习签证可以是申根签证（停留期超过90天），也可以是只对意大利有效的签证（停留期在90天之内）。无论是申根签证还是只对意大利有效的签证，均指在意大利境内使用的签证。（若申请申根签证需要有材料证明停留期大部分时间在意木利）
一、签证的申请：
持因私普通护照签证申请原则上应由本人提出。持（外交、公务、普通因公）等因公护照，须经中国有关部委提出签证申请。
二、申请签证的材料及要求：
1、一份申请表格，须认真填写并贴一张近期照片。
2、有效护照，其有效期在签证到期后还应至少有90天，及护照基本情况页的复印件。
3、如出国留学为14岁以上的未成年人须注意如下事项：
若申请人为14至17岁的未成年人，还需在公证处办理父母双方（或监护人）签字的出境同意公证书，该材料要译成意大利文并认证。或者直接在意大利使馆办理出境同意书父母签字的认证。若父母离异，未成年人由其中一人抚养，则还需办理离婚判决书的公证书，该材料要译成意大利文并认证。若未成年人为孤儿，则需要办理双亲或一方死亡公证书，该材料要译成意大利文认证。只有当申请人上寄宿学校时或住在在意大利合法定居的近亲亲属家时才可发给签证。另外，行使父母权利的双方应在签证申请上签字，明确声明愿意将未成年的申请者在意大利居留期间交给寄宿学校或在意亲属直接负责。只有出示寄宿学校或直系亲属的法律代表签发的关于该未成年人在意居留期间，寄宿学校或直系亲属负担该未成年人并对他负有民事和刑事责任的正式"接收声明"后，才可考虑发给签证。
4、赴意大利参加学习班或进行职业培训者，要求提交参加学习班或从事文化活动的报名证明，写清所参加活动的内容和学习班总共所需的时间。如果参加一般性教育课程的学习班，或者不经常上课的学习班，或者由于年龄问题不适合上的学习班，都不能发给签证。总之，如果不能证明起码会基本的意大利语，就不能发给签证。如果是职业培训，申请人不应向意大利雇佣方提供以被雇佣为目的的实际服务或从事任何工作。只有提交了培训学院的法律代表预先签发或寄发给省劳动局劳动监察部门的正式"责任声明"后，才能考虑发给学习签证。在这份"责任声明"中培训学院应作出在上述培训班期间，外国学生不从事以被雇佣为目的而提供服务的保证。注：若学习涉及医疗执业方面，要求预先由意大利卫生部承认学历有执业资格（应在申请签证之前向意大利使馆领事处咨询有关程序等情况。使馆领事处电子邮件地址：consolare@ambpech.org.cn，电话：65322131-8323，传真：65324676）
5、意大利语培训班：不发给纯粹以学习意大利语为目的的学习签证，除非申请人已在中国学习过意大利语（如：中国的某些大学开设的意大利语课），或学习原因明显合乎逻辑。
6、准备到意大利的大学读博士学位者，申请签证前，在意大利法规规定的时间内先向文化处咨询申请手续。（使馆文化处电话：65322187 传真：65325070 电子邮件地址：italcult@public.bta.net.cn）
7、整个学习期间的生活费用证明。可出示自己本人或家庭的资金证明（如旅行支票），奖学金（注意：意大利政府奖学金生候选资格不能代表经济证明），国际通用的信用卡，在意大利有自己名下的活期储蓄或存款账户（账户上要有足够的金额），在意大利能够使用的银行信用担保，银行担保或由在意大利的担保人出具的保险单等（申请担保或保险单的程序和文件请请参阅其说明）。费用总额不应低于意大利内政部2000年3月1日规定的最低标准（此项规定已在意大利使馆签证处对外公布）或其他特殊规定（如：意大利的大学报名事项）。
8、学习期间的医疗及住院保险（注意：参加90天以内的学习班，必须有该保险），可选择
以下不同种类的保险：
――外国保险单。同时具有领事声明，说明该保单在意大利有效，保单的期限，医疗形式，保单有效期内不应该对紧急住院的费用有限制或例外。
――意大利保险公司的保险单。保险范围要求同上。同时应出具保险公司一份声明，对紧急住院的费用没有限制或例外。
――加入意大利国家医疗体制的自愿登记（长期签证）。
9、在意大利的住宿证明（要有住地的详细地址）。注意：若意大利担保人愿在意大利接待申请人住宿，还应提供包括详细住址的同意接待住宿的证明；担保人的自我证明，说明已居住在该住所的人员情况（此项内容也可包括在前一证明内）；意大利担保人有效身份证的复印件及所居住地市政机关出具的适宜接待住宿的证明（或自我证明）。
10、如申请只对意大利有效的签证（在意停留超过90天），必须出示回程机票（注：不接受机票预定单，或出示用于回国的资金证明）；如申请申根签证（停留期最多90天），出示往返机票（或预定单）。
11、若自费留学，要父母单位（用有单位地址和电话的公文纸）出具的父母或其中一方的职务及工资的证明。若父母在私人企业工作，要企业的营业执照复印件。若申请人有工作单位，要工作单位（用有单位地址和电话的公文纸）出具证明本人的工作关系及出于工作需要同意本人赴意大利学习一段时间的证明，单位的营业执照复印件及本人工资条。
12、对第一次申请赴意学习签证的人，还要翻译成意大利文的，认证过的毕业证书并要出示户口本原件。注意：享受意大利政府奖学金人员或意大利政府邀请人员（或意大利和外国其它被公认的，有资格的机构的奖学金人员和邀请的人员）在办理签证时，不要求此项。
修士见习/宗教培训
一
参加修士培训班或宗教学习和培训的人，需要下列材料：
（a）申请人必须属于由教庭或其中央机构，教皇大学或学院，红衣主教会议的总会院，或其它从事宗教培训（在内政部的名单内的其它类似的宗教培训）的学院领导；
（b）签证的申请必须由梵蒂冈驻外使馆，或梵蒂冈当局（或相当于教会中央人士）用照会方式向意大利使馆提出具名申请；
（c）如果没有（b）中所提的条件，申请人必须向意大利使馆出示由当地的梵蒂冈驻外使馆或梵蒂冈当局（或者，由于不同教别，由相当于中央教会人士）签署的宗教机构声明，证明可以接受申请人，并注明见习，学习或培训时间，如果食宿由学院提供，还需注明食宿条件。如这些费用由学生本人支持，本需知第5条适用。
如何为办理学习签证者提供经济担保
具有担保资格的担保方：
・一位意大利公民或拥有居留证，在意大利合法居留超过一年的外国人
・职业协会或工会联合会，志愿服务机构或协会
・大区或地方机构，包括山区联营体及其社团或联合会
1、如果担保人是意大利公民或拥有居留证，担保时在意大利已合法居留超过一年的外国人，需要，
a)具备提供担保的经济能力，即其个人或家庭收入
b)没有关于非法移民的犯罪刑事记录或CPP第380条和381条所列举的记录
一位担保人可担保1-2名外国人，为每位外国人提供的在居留证有效期内的担保，包括不少于每月社会救济金数额的生活费。
2、如果提供担保的是职业协会或工会联合会，志愿服务机构或协会，需要：
a)在移民方面至少已有3年的业务经验；
b）从事移民活动的协会或机构已在登记所（总理府社会事务司移民处二办）注册；
c)法人代表，行政和检查机构成员，董事（如果是集体名义的公司）没有关于非法移民的犯罪刑事记录或CPP第380条和381条所列举的记录；
d)提供担保的决定符合各项条例。
银行担保或保险单文件需寄给外国学生，由外国学生提交到意大利使馆申请签证。
家庭团聚签证
家庭团聚签证是发给已经在意大利合法定居的外国（欧盟和欧洲经济区以外的国家）公民的部分亲属（配偶，未成年子女，由在意当事人负担的父母，特殊情况下的其他亲属）来意大利与家人团聚的签证，只对意大利有效。
所需材料：
1、一张正确填写的申请表，贴近照一张，一人一表。
2、有效护照，要求在签证到期后护照仍有至少90天的有效期；同时提交印有个人情况信息的护照页的复印件。
3、意大利主管警察局的批准书和在意亲属的居留证复印件。
4、配偶：结婚证书的公证书，翻译成意大利语并认证；
5、未成年子女：出生证明的公证书，翻译成意大利语并认证。
注：如果未成年子女去意大利与父母的一方团聚，需要父母留在国内的另一方出具同意未成年人出国的证明，该证明需要公证，翻译成意大利语并认证（或者到意大利使馆领事处，当着领事官员的面，直接在未成年子女出国同意书上签字）；如果父母离异，需出具经过公证，认证和翻译成意大利语的离婚判决书；如果父母的一方死亡，需出具经过公证，认证和翻译成意大利语的死亡证明书，并（根据上述程序）由监护人在出国同意书上签字。
6、中国申请者：如果子女超过计划生育政策规定的人数，需出具向主管部门缴纳超生费的收据，该收据需公证，认证和翻译成意大利语。
7、父母（或其中之一）：与在意亲属的亲属关系证明书，需公证，认证和翻译成意大利语；经济上需要依靠在意子女的证明文件（例如：在意子女定期向在中国的父母汇款的银行收据等）；
8、健康证明书和户口本原件
注：申请以上各类签证时，签证处可能要求申请者出具其它必要的各种材料，有时还需经过翻译和认证。
0 评论:
发表评论